Cette thèse vise à étudier les modèles neuronaux génératifs séquece-à-séquence et leurs applications notamment la traduction automatique et la description des images en langage naturel.